2º capítulo

Nós paramos no McDonalds pelo caminho, e fomos pro hotel, como já era esperado. A Ann estava tão entusiasmada que eu decidi não surtar porque eu estava odiando a viagem de 15 minutos. Na verdade, a viagem só dura 3 minutos, mas como nós paramos acabou ficando mais longa. Chegamos na recepção às 11:42, e só tinham duas fãs.

Kate_ Por que tão pouca gente?

Ann_ Elas costumam chegar depois de 12:00.

Kate_ Nossa. Você sabe de tudo. Mesmo que “tudo” seja bem
estranho, e sem sentido.

XxX_ Posso ajudar? – A recepcionista disse.

Ann e Kate_ Pode.

Ann_ Nós queremos falar com...

Kate_ Uns amigos nossos. Na verdade...

Ann_ O que você tá fazendo? – Ann sussurrou no meu ouvido.

Kate_ Te salvando. – respondi. - Na verdade, eles são meus primos. Me desculpe, seu nome é?

XxX_ Sophie.

Kate_ Ok então, Sophie.

Sophie_ Então, seus primos estão hospedados no quarto número...

Ann_ 1204.

Sophie_ Quarto 1204... – Sophie checa no computador. – Registrado no nome de Paul Jonas.

Kate_ É esse mesmo.

Sophie_ Você é mesmo prima deles?

Kate_ Claro. Só porque eles têm uma banda e várias fãs não significa que eles não tenham primos.

Sophie_ Ok. Vou ligar para lá. – pausa. – Alô? Ah, Sr. Jonas eu tenho vista para o senhor.

Kevin_ Visita?

Sophie_ É sua prima e uma amiga.

Kevin_ Minha... prima?

Sophie_ É, a Srtª...

Kate_ Miller.

Sophie_ a Srtª Miller e a Srtª..

Ann_ Fitzpatrick.

Sophie_ Fitz… Fitzpatrick.

Kevin_ Ah, claro… Manda elas subirem.

Sophie_ Ele falou para vocês subirem.

Ann e Kate_ Ok.

Nós duas fomos pro elevador.

Ann_ Por que você fez aquilo?

Kate_ Porque eu queria te salvar. O que eu não faço por você, Fitz.

Ann_ Você não me chama de Fitz desde o terceiro ano. Isso é deprimente.

Kate_ É, eu sei. Me lembra a época que você era afim do Justin Lambert.

Ann_ Ah, nem lembra. Você tem sorte de ter o sobrenome Miller.

Kate_ Por quê? Eu odeio esse nome. Nem sei por que eu falei.

Ann_ O nome do tio deles, Josh Miller.

Kate_ Ah, então foi por isso que o... o Jonas lá mandou a gente subir.

O elevador parou no 4º andar.

XxX_ Sobe ou desce?

Ann e Kate_ Sobe.

Ann_ Sabe... Eu acho você e o Joe meio...

Kate_ Meio o quê? – Falei, nervosa.

Ann_ Meio sei lá... Parecidos.

Kate_ Você acha?

Ann_ Acho, sim. Você acha que eu ia brincar com um assunto desses? Os dois têm o cabelo escuro, apesar de você estar meio loira agora, já que você pintou o cabelo, os dois são meio japas, quando você era pequena parecia muito com ele, vocês têm o mesmo jeito de sorrir, falar e cantar... é muito estranho. E vocês fazem 16 no mesmo dia!

Kate_ 15 de agosto?

Ann_ É, 15 de agosto de 1989.

Kate_ Eu não sabia que ele tinha 16. Você tá brincando comigo, não tá?

Ann_ Não tô! Vocês devem ser gêmeos...

Kate_ Para com isso, garota! Não fala besteira.

Graças a Deus, naquela hora nós chegamos nos 12º andar. Quarto 1210, 1208, 1206... 1204, finalmente. Nós tocamos a campainha.

Nick_ Quem... quem são vo... vocês? – Nick disse, olhando atenta e impressionadamente pra Ann.

Ann_ Meu nome é Ann Fitzpatrick e essa é minha amiga Catherine Miller.

Kate_ Ann Marie Smith Fitzpatrick. – dei uma cotovelada nela.

Ann_ Ai! Catherine Parker.

Nick_ Ah, podem… podem entrar.

Kate_ Bom, pelo menos você foi educado.

Nick_ Ah, oi. Desculpa. Eu... eu não te vi direito aí.

Kate_ Lá se foi a educação...

Kevin_ Você bem que não é a “Srtª Miller” que eu esperava.

Kate_ Aham. Eu sei. Mas adivinha...? Essa sou eu. – Falei, jogando a bolsa em cima do sofá. A bolsa acabou atingindo Joe, que estava deitado lendo uma revista.

Joe_ Ei! Você não olha por onde joga sua bolsa? – Joe disse, irônico.

Kate_ Ah, foi mal, eu não queria te machucar.

Joe_ Que nada, gata. – disse ele, pousando a mão que estava no bolso sobre meu ombro. – Joseph. – ele estendeu a mão direita.

Kate_ Catherine. – cumprimentei-o. – Então, o que v...

Ann_ Vejo que os dois estão de dando muito bem. – Ann disse, tocando nossos ombros.

Kate_ Joe, essa é a minh...

Ann_ Eu posso me apresentar sozinha. Meu nome é Ann. – ela falou, fazendo um gesto súbito com as mãos, para afastar as pulseiras, para depois abraçar Joe.

Joe_ Ok... Mas eu acho que antes de você me interromper eu estava falando com a sua amiga.

Ann_ Não faz mal, eu espero vocês se falarem. Eu vou falar com o Kevin.

Joe e Kate_ Ok, vai lá, a gente fica na boa.

Joe_ Então... como você tava falando...

Kate_ Eu... eu só ia perguntar o que você tava fazendo.

Joe_ Ah, nada, não. Só vendo umas figuras dessa revista. – ele pegou a revista do sofá, e me deu. – Pode ficar pra você. Se quiser, eu assino.

Kate_ Sabe... sabe o que é? – Eu ia contar a ele.

Joe_ Fala. – Joe estava tão radiante, e com um sorriso tão sincero que eu decidi não contar.

Kate_ Quer saber? Esquece. E eu posso, sim ficar com a revista. Muito obrigada.

Joe_ Por nada – ele disse, e me abraçou. Ficamos assim por um tempo, abraçados. Então eu percebi que Kevin, Nick e Ann estavam rindo de nós.

Kate_ Eles estão rindo. – cochichei no ouvido dele.

Joe_ Quem?

Kate_ Seus irmãos e a Annie. É melhor soltar agora.

Nós paramos de nos abraçar, e Ann me disse que o Chad estava me ligando.

Kate_ Chad? Ai que saco. O que ele quer agora?

Ann_ Ela tá perguntando o que você quer. – ela disse para Chad. – Bom, ele diz que quer se desculpar pela bolada, e também... O quê? Dá pra repetir? Ah, tá. Ele quer falar contigo segunda depois da aula.

Kate_ Se for um encontro, eu NÃO vou. – gritei, totalmente petulante.

Ann_ Ela disse qu... Ah, não precisa falar porque você ouviu? Aham. Falo sim. Tá bom, tchau. – ela desligou. - Ele disse que... ele disse que não é um encontro, e que te espera às 12:45 no ginásio.

Kate_ OMG, que saco! O que será que esse idiota quer?

Joe_ Você não me parece muito feliz. Quem era?

Kate_ Seu bisbilhoteiro. – dei um soco no ombro dele. – Era meu ex idiota, querendo falar comigo. E também queria se desculpar pela bolada que ele me deu ontem.

Joe_ O quê? Ele te deu uma bolada?

Kate_ É, ontem no basquete, ele fez de propósito. Ele olhou pra mim, riu e jogou a bola no meu braço. Dá pra acreditar nisso?

Joe_ Não acredito! Isso é ridículo. E ele te machucou?

Kate_ Machucou! E deixou uma marca roxa. – mostrei o hematoma no braço direito.

Joe_Nossa, isso não é nada bom. Vamos cuidar desse machucado. - ele me puxou pra perto dele e me deu um beijo na testa.

Ann_ Vocês se conheceram há dois minutos e você já tá pegando ela?

Kate_ Não diz essa palavra.

Ann_ Qual?

Kate_ Pegar.

Joe_ Ela tem razão.

Ann_ Eu não disse pegar, eu disse pegando.

Joe&Kate_ ANN!

Ann_ Tá, foi mal. Mas por que você odeiam tanto essa palavra?

Joe_ É horrível.

Kate_ Vulgar.

Joe_ Usado por pessoas vulgares...

Kate_ Em circunstâncias totalmente vulgares.

Joe_ E a gente não tá junto.

Ann_ Tudo bem, desculpa.

Kate_ Minha palavra preferida é 'constrangedor'.

Joe_ Sério? A minha também!

Kate_ Para de palhaçada, Joseph.

Kevin_ Olha...

Kate_ Catherine.

Kevin_ Olha, Catherine. Meu irmão pode fazer palhaçadas com muita coisa, mas essa sempre foi a palavra preferida dele.

Nick_ A minha é 'incrível'.

Ann_ A minha é 'fanatismo'.

Kevin_ Então isso explica suas atitudes desde que você chegou aqui. Mas isso - Kevin fez gestos circulares com as mãos - definitivamente NÃO explica o Nick estar com um comportamento estranho desde que as meninas chegaram, principalmente perto da Ann.

Nick_ Quem quer refrigerante?

Ann&Joe_ Eu.

Nick_ Olha só que pena, acabou. Vou comprar mais! - Saiu varado pela porta.

                                               -

 

1º capítulo - Entre persistência e desistência

Eu acordo de manhã, num sábado, com o telefone tocando.

XxX_ AAAAAAAAH! Amiga, adivinha quem tá no Oldville Hotel?

Kate_ Ah, oi Annie. Eu não sei quem tá no Oldville Hotel.

Ann_ Adivinha!

Kate_ O Michael Jackson? – Falei entediada, pois ela era totalmente previsível.

Ann_ Os Jonas Brothers!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Kate_ Você me liga pra dizer que os ridículos dos Jonas tão no Oldville a essa hora da manhã? Que hora é isso? 6:30 ?

Ann_ 10:53 .

Kate_ Mas tá cedo. Pode não estar cedo no seu relógio, mas eu tô com sono ! Ah, eu vou
dormir.

Ann_ Mas eu vou buscar você de carro às 11:30.

Kate _ Não precisa se exibir só porque tirou carteira. Semana que vem, no dia 15 eu faço
16 aninhos *---* Aí eu tiro a minha.

Ann_ Mas você sabe que não é só chegar lá, dizer “eu tenho 16” que eles te dão uma
carteira né? Você sabe que tem que fazer a auto-escola.

Kate_ Eu tô no primeiro ano do colegial, não no primário. Eu sei dessas coisas.

Ann_ Grande emoção... Então tá, tchau.

Kate_ Tchau Ann.

Desliguei o telefone, e tomei um banho bem demorado. Minha irmã mais nova, Alexandra me pediu (mandou?) aos berros:

Alex_ Catheriiiiiiiiiiiiine, sai desse banheiro!

Kate_ Calma Alexia. Tô saindo. – falei bem calma.

Alex_ Não me chama de Alexia, eu tenho horror a Alexia. Alex é melhor. O pessoal todo sabe que eu odeio Alexia e amo Alex. Por favor, para de me cham...

Kate_ Tá bom Alexandra. Não enche.

Dá pra acreditar que essa criatura com 12 anos quer escolher como quer ser chamada? E
ainda ama o Nick Jonas. Garoto enjoado, voz fina, pinta de gay. Ridículo. E
ainda se acha com aquele cabelo de miojo mal cozido. Aff.

Mas o que mais me deixa nervosa é que a Ann vai me arrastar pra perto deles. Mas o mais
impressionante é que mesmo assim eu me sinto ligada a eles. Peguei um caderno e
escrevi:

“Sábado, 5 de agosto de 2005 !                                          .                                       

Sabe... É incrível como, mesmo com tanta
implicância, como... Como eu ainda me sinto meio ligada a esses meninos. Ah, e
eu vou me render e dizer...
. bom, eu acho que isso não é bem se render, mas eu vou dizer que o Joe
é um pouco gato. Um pouco? MUITO
gato! Mas ninguém precisa saber.  .

Guardei aquilo na mochila do colégio, e fui terminar de me arrumar. Botei uma camisa azul e uma calça jeans, com um allstar vermelho. Passei um batom rosa choque quase imperceptível e me senti linda. Nessa hora, Ann chega lá em casa com seu maravilhoso carro... Um New Beatle. Eu sempre impliquei com esse fusca metido a carro da Barbie, mas eu até gosto. Ela me puxou pelo braço, eu tava com uma latinha de coca na mão, que entornou pelo caminho todo.

Ann_ Corre Katie!

Kate_ Calma Ann. Vai tirar o pai da forca amiga? Meu refrigerante tá derramando, meu canudinho vai cair, e meu cadarço desamarrou. Eu tô com dor de cabeça, meu braço tá doendo porque ontem na educação física o Chad me deu uma bolada tentando fazer uma cesta. E eu ODEIO basquete.

Ann_ Ih garota, tu só sabe reclamar. Entra logo no carro!

Kate_ Você ainda não entendeu que eu NÃO quero ver os Jonas?

Ann_ Relaxa Catherine. Eu não vou te levar pro hotel.

Mas é claro que ela ia. Mas eu fingi que acreditei, e liguei o rádio. Adivinha o que tava tocando? É, isso mesmo. Jonas. Mas a Ann estranhou quando eu comecei a cantar:

Kate_ When you look me in the eyes, and tell me that you love me everything’s alright, when you are here by my side, when I hold you in my arms...

Ann_ Não vai mudar de rádio?

Kate_ Não.

Ann_ O que te deu? o.o

Kate_ Influenza JB. – Falei, logo depois de espirrar.

                                                   -